Marantz PM-10 - champagne

• Nová referenční řada
• Čtyři spínané koncové zesilovače zapojené v můstku po dvou pro zajištění maximální stability
• Kompletní zpracování signálu v symetrické podobě.
• Velký výkon : 200W na kanál do 8ohms a 400W do 4ohms
• Snadné vybuzení širokého spektra reprosoustav
• Schopnost reprodukce s mimořádnou dynamikou díky zdroji s okamžitým vysokým proudem
• Plně symetrická konstrukce předzesilovače i koncového zes.
• Marantz Hyper Dynamic Amplifier Modules (HDAM) v části předzesilovače
• Dual mono konstrukce
• Samostatné zdroje napájení pro předzesilovač, řídící procesor i každý koncový stupeň
• Diskrétní sekce gramofonového předzesilovače pro MM/MC přenosky ve vlastní stíněné skříni
• Desky tištěných spojů s dvojnásobnou silou použité na výstupní obvody a napájení
• Kvalitní dvojitá konstrukce šasi s 5mm silným hliníkovým plátem shora, masivním, taktéž hliníkovým čelem, poměděnou konstrukcí šasi a speciálními reproduktorovými terminály.

Zesilovače jsou centrálním bodem historie značky Marantz

Již prvním produktem uvedeným na trh byl kvalitní předzesilovač zkonstruovaný především kvůli tehdy novým LP deskám a možnosti využití jejich potenciálu. A vzhledem k historii sahající až k přelomové Audio Consolette , kterou začal Saul B.Marantz vyrábět v roce 1952 a která se brzy stala pod názvem Model1 prvním skutečným produktem značky Marantz. Není tedy žádným překvapením, že i nejnovější Prémiový model značky je integrovaný zesilovač PM-10 postavený tak, aby stanovil nové standardy na poli nových hudebních formátů.

Ve skutečnosti je tento předimenzovaný integrovaný zesilovač postavený jako high-end předzesilovač kombinovaný s dvojicí monofonních koncových stupňů a to vše v jedné překrásně zpracované skříni.

Optimalizovaná konstrukce

Pro dosažení takové kvality při nabízeném výkonu je nutné pečlivě optimalizovat každou jednotlivou součástku pro její úkol stejně, jako by tomu bylo u dělených zařízení. Standardně používají integrované zesilovače jediné napájecí trafo pro předzesilovač i výkonovou sekci, PM-10 posouvá toto řešení o kus dále.

Konstrukce dual mono využívá zdroj pro sekci předzesilovače i každou z koncových sekcí. Toto řešení vyniká především schopností nenechat předzesilovač ovlivnit velkými nároky výkonových stupňů. Samostatné napájení je přiděleno i mikroprocesoru řídícímu hlasitost a volbu vstupů, nemůže tedy ovlivnit případným šumem signál jako takový.

Čistý analog

Dalším důležitým krokem k redukci šumu je fakt, že PM-10 je čistě analogový zesilovač: mnoho konkurentů dnes využívá D/A převod nebo digitální zesílení a regulaci hlasitosti, Marantz se ale drží čistých a jednoduchých řešení díky své dlouhodobě vyvíjené kompletně analogové konstrukci.

Proč? No protože, ač je pohodlné mít zesilovač vybavený převodníkem, digitální obvod je již ze své podstaty zdrojem hluku a šumu (elektrického) a může ovlivnit hýčkaný analogový signál. To je důvod, proč se Marantz rozhodl zkonstruovat svou Premium řadu instalací DAC do zdrojových zařízení, CD přehávače nebo streameru a ponechat zesilovač tak jednoduchý, jak je to jen možné.

Navíc, aby mohl vytěžit maximum z dobrých předpokladů, PM-10 může díky své konstrukci pracovat v „Purest mode“ , který po aktivaci vyřadí z signálové cesty jakékoli nadbytečné obvody a nabídne tak signálu ten nejhladší průchod. Možností je také Power Amp Direct vstup, který směruje signál přímo do výkonové sekce a mění přístroj na koncový stereo zesilovač.

Plně symetrický. Od vstupu po výkonovou sekci

Benefity symetrického zapojení jsou samozřejmě známy již dlouho: na rozdíl od klasického zapojení, kde jednu polovinu signálové cesty tvoří zem společná pro oba kanály, symetrické zapojení má pro oba kanály k dispozici kladnou, zápornou a zcela separátní zemnící vodič.

Výhody symetrického zapojení vyniknou v okamžiku, kdy externí interference ovlivní ovlivní jak pozitivní, tak i negativní vodič, ale vzhledem k tomu, že signál, který přenáší je zrcadlovým obrazem toho druhého, vyruší prakticky jakékoli externí ovlivnění. To je důvod, proč se toto zapojení používá v profi sféře, ve studiích a všude tam, kde je vysoká pravděpodobnost interference.

Stejná situace nastává v případě aplikace stejného principu na audio obvod: nejenže využívá stejné zrcadlící konstrukce, kde identické komponenty zpracovávají kladnou a zápornou větev signálu a ruší jakoukoli možnou interferenci, stejně jako chyby nebo šum generované samotným obvodem.

Dalšími výhodami symetrického zapojení je silnější signál, jednoduše protože obě větve signálu jsou aktivní, oproti jediné živé a jedné zemnicí. V tomto případě pak silnější signál sám o sobě představuje lepší odolnost vůči rušení.

Díky kompletní symetrii kanálů v celém přístroji a kombinaci s optimalizovaným zdrojem jsou inženýři Marantz schopni dosáhnout mimořádného odstranění šumu a díky tomu nejvyšší možné čistoty.

Symetrická, můstková konstrukce.

Marantz chtěl, aby PM-10 nabízel nejčistší možný zvukový projev a současně sílu a dynamiku rozehrát i ty nejnáročnější reprosoustavy. Aby toho bylo možné dosáhnout, symetrická konstrukce sekce předzesilovače pokračuje koncovým zesilovačem až k reproduktorovým výstupům a současně využívá pro dosažení požadovaného výkonu můstkovou konstrukci. Tento True Balanced Concept poskytuje zpracování signálu zcela odděleného od zemnění od vstupu po výstup.

V PM-10 můstkové zesilovače ve výkonové sekci-celkem čtveřice zesílených kanálů-umožňují zkombinovat tuto kontrolu s velkým výkonem: nabízí celkem 2x 200W do 8mi ohmové zátěže a snadno zvládne i reprosoustavy, jejichž impedance je velmi závislá na frekvenci a to i díky výkonu 2x 400W do 4 Ohm.

To vše zajistí nejen dostatečný výkon pro i opravdu náročné reproduktory, ale současně udrží zvuk perfektně čistý a bez zkreslení. To vše díky nejmodernější technologii spínaných zesilovačů, které i přes kompaktní rozměry integrovaného zesilovače PM-10 dokáží dostát i těm nejnáročnějším požadavkům Marantz na kvalitu zvuku.

Pečlivě vybírané komponenty

Marantz staví na dlouhodobém renomé, že jeho přístroje Premium Serie jsou složené z nejlepších dostupných komponent a v případě, že součástka s požadovanými vlasnostmi není na trhu dostupná, vyvine si ji Marantz vlastními silami.

Tento způsob myšlení stál za vznikem Hyper Dynamic Amplifier Module (neboli HDAM): Na základě nespokojenosti se zvukovou kvalitou zprostředkovanou zesilovačem na integrovaném obvodě se společnost vydala cestou vlastní alternativy ve formě miniaturního zesilovače postaveného kompletně z diskrétních součástek. A jak to tak v případě takto komplexních rozhodnutí bývá, konstruktéři zkoušeli a vylepšovali HDAM pomocí intenzivního poslechového testování v Japonsku i Evropě a od doby, kdy byl uveden na trh, nachází cestu do stále širšího portfolia přístrojů.


V případě modelu PM-10 je použita poslední generace HDAM SA3 jako část konstrukce s proudovou zpětnou vazbou za účelem dosažení co nejširšího frekvenčního rozsahu a dynamiky, tedy přesně to, co zajímá posluchače dnešních formátů s vysokým rozlišením, s pomocí ultra rychlých kapacitorů schopných okamžité reakce na potřebu vysokého proudu.

Stejná proudová vazba je aplikovaná u Phono vstupu modelu PM-10, který je konfigurovatelný pro použití s MM i MC přenoskou. Ovšem v tomto případě se nejedná o „vinyl revival“, Marantz i přes letitý vývoj vyspělých digitálních zařízení a technologií zůstal věrný excelentnímu zvuku LP desek a singlů. Po celou tu dobu osazuje svá zařízení kvalitními phono předzesilovači- dávno před touto retro vlnou.

Postaven pro výkon

Stejně jako partnerský SA-10 Super Audio CD/CD přehrávač/DAC, je i PM-10 konstruován podle těch nejpřísnějších standardů, s dvojitým poměděným šasi odolným naprosté většině mechanických i elektrických rušení a skříní ze silných a těžkých hliníkových panelů. Oba modely také sedí na masivních hliníkových nožkách.
Dokonce i reproterminály jsou speciální, protože i ti nejvýše mířící výrobci je nakupují u specializovaných výrobců, nebo konstruují spíše pro oko, než pro ucho. PM-10 je osazený masivními konektory SPKT-100+ z ultra čisté mědi.

Stejně jako jakákoli jiná část přístroje, jsou nekompromisní a jsou zde:

„Because Music Matters“

Technické parametry